今日は食べ物以外の写真を。3年前に今の家に越して来てから、キッチン、バスルームをメインに、文字取り全ての改造を自分達でこなしてきました。プロにやってもらうお金がないというのが一番の理由ですが、この国ではプロとして稼いでいる人でも「へ?」というようなレベルの人が多いのも事実で、しかもこの国で日本のような迅速かつ正確な仕事を期待できるはずもなく、お金をかけて自分達の思い通りに仕上がらないのなら、時間がかかっても自分達で納得しながら(かつ学びながら)やった方が精神的に苦痛が少ないだろうという結論に達したわけです。もちろん「すっごく」お金をかければ思い通りにできあがるでしょうが、私達には一生縁のない話です(涙)
先日のポストにも書きましたが、今年は、今までジャングル状態だったガーデンにやっと手をつけました。我が家は一軒家ではなくタウンハウスなので、ガーデンもそんなに大きくはありません(でも、もともとガーデニングに興味のなかった私達にしてみたら大きすぎなくらいです…汗)初めは、私なんかに植物が育てられるわけがないと思っていたので、パティオのような感じにして、ナマものは全て鉢に入れようと考えていました。でもいったんプランを練り始めると、やっぱりここにお花を植えたいとか、ハーブも育てたいとか無謀さが増してきて、結局小さい花壇を作ることにしてしまい、結果としてよかったなぁと思っているところです。今回載せた写真は、私が死なせてしまう前にと思って急いで撮った(!)ナマもの中心です。
上の写真は、ご近所友達のピーターが譲ってくれた楓の木です。かなり大きいのですが、既に少しずつ紅葉してきていい感じです。彼はまさにグリーンフィンガーの持ち主なのですが、他にジャスミンの木も譲ってくれました。来年、花を咲かせるのが楽しみです(って私がちゃんと世話できればの話です…)花壇はガーデン全体ではかなり小さいので、お花であふれまくっている、イギリスの典型的なコテージ風ガーデンが好きな人は気に入らないかもしれません。既に予算を使い果たしてしまい、まだちゃんとした家具がないのが悲しいところです。私の同居人は基本的にとても理系なヒトなのですが、DIYを始めるようになってから木工にも興味を持ち出し、今ではテーブルなども作るようになりました。我が家では、モノ選び/デザインは私が決定権を握っていて、私のこうるさい注文にも対応できるくらいのレベルになってきました(笑)ので、ガーデン用の家具づくりが、彼の次のプロジェクトです。うちではネコを室内飼いにしているので、狭い庭と言えども外で遊べるようになって、彼(ネコ)も嬉しそうです。





Commenting is closed for this article.
Everyday Asian
Full of Flavour
Short and Sweet
The Art of French Baking
Jeni's Splendid Ice Creams at Home
Super Natural Every Day
Comfort & Spice
Scandilicious
Bocca
Vegetarian
Beyond Nose to Tail
Weekend Baking
Saraban
Food from Many Greek Kitchens
Tartine Bread
How I Cook
Noma
Baked Explorations
Thai Street Food
Tender v.2
Food from Plenty
Stewed!
Jekka's Herb Cookbook
Bourke Street Bakery
Good to the Grain
Ready for Dessert
Plenty
Alice's Cookbook
My Kitchen
Gingembre
My Nepenthe
Coco
Seasonal Spanish Food
Comme au Resto
MoVida Rustica
Takashi's Noodles
Momofuku
Terre a Terre
Dessert
Fundamental Techniques of Classic Pastry Arts
Delicious Days
Grand Livre de Cuisine Desserts
Rotis
The Eagle Cookbook
Tender: volume 1
Fat
Tea Cookbook
The Big Sur Bakery Cookbook
Balance and Harmony
The Clatter of Forks and Spoons
Turquoise
A16 Food + Wine
Venezia
Beyond the Great Wall
Baked
Maggie's Harvest
A Platter of Figs and Other Recipes
Soups
Ripailles
British Seasonal Food
The Gastropub Cookbook Another Helping
My Favourite Ingredients
Ottolenghi The Cookbook
Piri Piri Starfish
Nordljus is powered by textpattern
All writing and images on this site © 2005-2009 Keiko Oikawa
わーいッ ウワサのZENガーデンですね!
しかも猫ちゃんつきのサービス。きゃーきゃー画面見ていってます。
また今回もなんとかのひとつ覚えみたいなんですけど「わー すごーい! ステキー!」です。でもほんとうにそうなのです。
ここに(日本)いるとなんだかイギリスの庭は本当に夢だわ、憧れだわ なんて思いますがこうやってはるか遠くに和の趣がある庭が存在してるのかと思うと日本特有の「間」ってやっぱりステキだな って思います。
この写真を見せてうちの大工さんにも教育しなければなりません。
これ、まじめに日本でもプロ並ですよー。
是非 ご主人様の次回作品、こちらでご紹介を!
あ 猫ちゃん笹を噛み噛みしてませんか?(笑)
怒れないkeikoさんを想像してます。(写真撮ってるし!)
・・・うちもそうです。
こげ茶のお花はチョコレートコスモスでしょうか?
大好きな花です。
・・・ああ 興奮してついおしゃべりになりました。
Posted by azu | 27 July 2005 #家の改造、大変そうですね。
イギリスに住む私の友人も同じことを言ってました。
しかも小さい子供が2人もいるから参っているようです。
今が一番、緑鮮やかな時期なのでしょうか?
猫ちゃんが羨ましいーーー!
Posted by runa | 27 July 2005 #うわ~~!!!イギリス刺繍の世界ですね!!<クマンバチ写真
赤い花もステキ!ネタとしていただきます(ふふふふふふ
彼も美男子!
本当にkeikoさんはセンスがいいなぁ・・・ウラヤマシw
Posted by 豆 | 27 July 2005 #それは家ですか。ほーお。自分の家を見たら、恥ですわ。
ボロボロです。
Posted by blimp | 27 July 2005 #>azuさん
いつもありがとう。
とにかく安い材料しか使ってないので、やっぱりそれなりの出来なんですが
どう見ても以前のジャングルよりはマシです(笑)
日本風にするつもりはなかったんですが、隣家との塀がブリックじゃなくて、
どうしても気に入ったフェンスが見つけられず、このバンブースクリーンで
カバーしたら、やっぱりすごく和風になっちゃいました。
でもDIYの楽しさってそういうとこにもありますよね。
こなしていく過程で新しいアイディアが出てきたり(って、DIY好きみたいな
発言してますが、全然そうじゃないのよー。やらなくて済むならやってませんから)
azuさんもいつか遊びに来てくださいな。
Mayaさん、笹カミカミじゃなく、大口開けて「食べて」ます!
今のところ、この笹にしか興味を示さないので、やっぱりネコは
笹好きなんでしょうか。azuさんちのネコちゃんsも食べてます?
彼らが食べてもだいじょぶなのかどうか、ちょっと調べてみないとですね。
azuさんもチョコレートコスモスファンなんですね!私もいっぺんで気に入りました。
ブルーやパープルのお花と合わせたんですけど、全体の色合いも結構気に入ってます。
azuさんのベランダ、すっごく素敵なんだろうなぁ。いつかぜひ拝見したいです。
>runaさん
大変です(きっぱり)全然好きじゃありません!
一部屋を変えるといっても、それに伴って他の場所もゴタゴタになるわけで、
とにかく時間がかかるのが苦痛です。
小さい子供がいたりしたら、まずやろうとは思わないですね。
runaさんのお友達は、ずいぶん大がかりな改造されてるのかな。
しばらく夏らしい天気が続いていたんですが、最近寒さが戻ってきてしまいました(涙)
このまま夏が終わってしまいませんように!
>豆さん
いつもありがとう。
へ、そうなんですか?>ハチ写真
豆さんの方が、そのへん詳しいですよ、うん。
クマンバチっておっきいやつですよね?この写真に撮ったのは
結構小さかったです。でもね、ホワホワしてて可愛いの(笑)
日本にもそういうタイプいましたっけ?
>blimpさん
お久しぶりですね!
ボロボロなんて何をおっしゃる、私はいつもblimpさんの
キッチンとかテーブルセッティングとか、なにげに鋭いチェック入れてますよ。
あの控えめな、でもauthenticなスカンディタッチが大好きなのです(笑)
またお料理作って載せてね。
Posted by keiko | 27 July 2005 #おぉぉぉぉ~
ネコちゃんの目線が絶妙!かわいいなぁ
ガーデンも、イギリスとは思えない、とっても日本風でステキ。
私も、☆緑と花のある美しい家☆を目指しています。
Posted by sawack | 27 July 2005 #本当に?これがイギリスのお家の庭なんですか??
信じられない、日本のセンスのある家にあるすごくワビ・サビの感じられそうな素敵なZENガーデンですね~~♪
もう、keikoさんってお料理づくりだけでなくこんなに素敵な庭も造っちゃうなんてセンスも最高!!
物をつくることがとっても上手です~~。羨ましい~~。
Posted by choco seven | 27 July 2005 #スッゴイじゃん、日本庭園顔負け!
にゃ~♪リクエストにお答え(?)してmayaさんupしてくれてありがとう^^
少しスリムになった?ん~背中のお肉がもう一歩かな??(きゃ~ゴメン!(笑))
Posted by nori | 27 July 2005 #>さわさん
さわさん、ネコ好きですか?
私は、人間より動物の方がずっと好きです(笑)
今、イヌも欲しいなぁって思ってるんですけどねぇ。
さわさんのおウチは世界中のいろんなテイストが
ちょっとずつ混ざり合ってそうです(勝手に想像)
素敵だろうなぁ、いつか写真載せてくださいね。
>choco sevenさん
いつもありがとー。
上にも書きましたけど、日本風にするつもりじゃなかったんです、はじめは。
ただ、基本的にモダンでシンプルなデザインの方が好きなので、
予算とにらめっこしながら妥協したらこんなふうになってしまいました…。
私はモノ作り苦手ですよ。できあがってるものをマネするのは
下手じゃないですが、創造性はまるでナシです。悲しいです(涙)
>noriさん
Mayaさん、やっぱり外に出ると嬉しそう。
リスとか、鳥とか、ハチとか、クモとか、要するに何でも追いかけ回してます(汗)
おりょ、まだ太って見える?標準より少ないくらいの体重なんだけど(笑)
オスだからやっぱりおっきいけどね。またアップするっす。
Posted by keiko | 27 July 2005 #素敵~~ものすごくリラックスできそうな、落ち着いた雰囲気^^
猫がホントに似合ってる!
それに自分でものごと把握して自分のペースでやっていく、て感じが
いいなぁ~~て思いました。
あ、私も、実は動物のほうが好き。。。グッと共感しちゃいました。
Posted by akane(@rgb--nanairo-nianco) | 27 July 2005 #>akaneさん
どうもありがとう。
そうなんです、物事把握できてないのに文句言うのは嫌ですもんね。
自分達でやってみれば、出来が悪くても納得できるし。
(って、いっつも出来悪いんですけど…汗)
イギリスで天井を貼った日本人の女は私くらいかもしれません(笑えない)
ほんとう、動物が周りにいない生活は考えられないです。
自分がわがままだからだと思うんですけど。
不幸な動物達が、みな幸せに生きていけるといいなぁと思います。
Posted by keiko | 27 July 2005 #リスって・・・庭にいるのぉ?!
毛虫とかmayaさんに退治してもらえば?(笑)
あらら、そりゃ失礼!毛並みが立派なんだね(汗)
Posted by nori | 28 July 2005 #>noriさん
こっちでよく見るリスって、グレーで、日本にいるリスよりおっきいんだけど、
すっごく人なつこくて、ウチの中まで入って来るようなヤツもいるんです。
ロンドンにいた時は、よくキツネも見ました。
私のハーブを食い荒らしてるのは、どうやら毛虫じゃなく
カタツムリ/ナメクジっぽい。うわーん、どっちにしても触れない…(涙)
Posted by keiko | 29 July 2005 #mayaちゃ〜ん♪真っ黒じゃないのね?
会って噛まれるまで撫で撫でなでなでしたいですぅ。
イギリスのお宅とは思えない、素敵なガーデンですね!
私はあまりイギリス風ガーデニングに興味ないので、
こういう素敵なお庭でIPAをぐびぐびいきたいですっ!
今度はキッチンとかも拝見したいなあ。
Posted by coo | 29 July 2005 #充分ご存知とは思いますが・・・
ユーカリ、レモングラス、ゼラニウム、ベルガモット、ペパーミント、ラベンダーなどのアロマオイルは防虫効果が高いので、これをスプレーすると食用でも安心だそうですよ。
エタノール5ml、水20mlに対してオイル5滴だって。
ゼラニウムなどを寄せ植えしても効果があるとかないとか?
Posted by nori | 30 July 2005 #>cooさん
mayaさん、濃いグレーなんです。
獣医さんに登録しに行った時「どのグレーにします?」とか聞かれて
なんだか5種類くらいあったんですよ、シルバーグレーとかスモーキーグレーとか
他にもいろいろ。「何でもいいです」って言ったら、ちょっとピクッとされました。
>私はあまりイギリス風ガーデニングに興味ないので
すいません、笑ってしまいました。
IPAより美味しいエール、召し上がっていただきます(笑)
>noriさん
ありがとー。
なるほど、アロマオイルですね。やってみる。
この間『ナメクジ撃退!」みたいな薬を買ってきたんだけど
やっぱりなるべくそういうの使いたくないものね。
Posted by keiko | 2 August 2005 #人間が見えないマイナスイオンに癒されるのと同じく、にゃんこも葉っぱがいっぱいの所は気持ちいいんだろうね~。
ZENな雰囲気がカッコイイ。我が家も種からもみじを育てて、庭の雰囲気を変えるひとつにしたいなと思ってるんだけど、、、接ぎ木せずにどこまで育つか楽しみ。
keikoちゃんの庭、参考にさせてもらおうっと。
Posted by やまけろ | 4 August 2005 #>やまけろさん
昨日はフクちゃんとライちゃんの寝顔に癒されましたー。可愛すぎるー。
mayaさん、庭に出るとほんとう、目がキラキラしてます(笑)
うわー、種からもみじですか!私も楽しみにしてますね。
話違いますけど、こっちのヒトって盆栽のこと「ボンザイ」って
言うんですよね。しかも「ボ」にアクセント(笑)
Posted by keiko | 4 August 2005 #きゃー。素敵☆
Mayaちゃんも久々ですね!
いやー。DYIなだんなさまが、keikoさんの厳しいチェックにたえうるホームグッズを・・・。いやーさすがです。
NYの自宅にはチェックに耐えうるようなものはないと思いますが怒らないでくださいね。お義母さま。
Posted by yuki | 9 August 2005 #>yukiさん
お久しぶりですね!
ブジに戻られてよかったです。早く時差ボケ治まるといいですねぇ。
だいじょうぶ、いつかおじゃました暁には
チェック入れつつ、口は挟まないようにしますから(笑)
Posted by keiko | 10 August 2005 #↑それもいやですう。お義母さまー。涙
今日mixiでケンブリッジのコミュを見つけてしまいました。なつかしいです。
keikoさんのところ、近いんですよね?
あーいきたい。
Posted by yuki | 12 August 2005 #yukiさん、すいません、レスし忘れてました(汗)
ケンブリッジのコミュですか、まだ見てないんですけど
アカデミックな皆さんが多そうですねぇ。
え、yukiさんケンブリッジにもいたの?
ロンドンだけかと思ってました。
ウチ、近いですからほんと来てくださいな。
Posted by keiko | 6 September 2005 #