Thank you.

18 January 2008

もう更新することはないかもと思っていた日本語版ブログでしたが、今回、日本に一時帰国した際に時間を取ってくださったみなさんに改めてお礼が言えればと思い、少し写真を載せてみます。今回は５年ぶり（！）の帰国で、着いてからしばらくはボーッとしていましたが（しかも日本語忘れ始めてます）やはり日本はいいなぁと思うことがたくさんありました。忙しい中、時間を作ってくださったみなさん、ほんとうにありがとうございました。これからは１年に１度くらいのペースで帰れればいいなぁと思っていますので（飛行機嫌いを何とか克服しなくてはいけません…）また遊んでやってください。

みなさんにとって、2008年が素敵な１年になりますように…！
 












Places    Misc    25 comments    Permalink

  • 写真にやられました！
    和の心は消えないものですね！

    Posted by LOKI | 18 January 2008 #

  • あーなんかやっぱり良いですね＞写真
    来年の更新をお待ちしてます。

    Posted by hisaというかヤメン | 18 January 2008 #

  • 素敵な写真ばかり。
    うっとりしっぱなしです！
    2月に京都へ行きます。同じ感性で写真を撮るのは無理ですが、
    楽しんできたいと思います。

    Posted by mariko | 18 January 2008 #

  • おかえりなさい。

    写真は、さすがもうプロだね。
    素人の私が言うのもなんだけど、目の付け所とか、ポイントの合わせ方が違うよね。

    日本語忘れないように、たまには日本語版ブログも更新して、私たちを安心させて下さいな。

    Posted by noriにゃん | 19 January 2008 #

  • 楽しみにしていました!
    （朝、一緒に銀座でケーキを食べましたね！）聞いていた通り素敵な写真。日本にいながら他の国のショットを見ている気分～

    Posted by Cherry | 21 January 2008 #

  • 日本語サイト更新、お待ちしておりました（笑）
    ここ数年、京都行ってないなぁ･･･
    keikoさんの写真見て、のんびり訪れたくなりました。

    最後の竹の写真が好きです。

    Posted by aya | 21 January 2008 #

  • Keikoさんはじめまして。zo.chikaさんのところからやって来ました。はっとするような美しさの写真の数々、ため息ものです。目においしいごちそうをいただいたような気分で心もリッチになりました。英語の方も写真の方もブックマークつけましたし、これからもお邪魔するのが楽しみです。

    飛行機、私も苦手です。前から好きではなかったのですが２年ほど前から酔うようになってますます飛行機の旅が怖くなりました。でも日本へは飛行機でないと行けませんよねえ...。

    Posted by cocopuff1212 | 24 January 2008 #

  • はじめまして！
    Ｋｅｉｋｏさん。
    moonisupさんのブログから飛んできて以来、家族でワーワー歓声をあげながらKeikoさんのブログを拝見しています★
    奈良出身の私にとって京都の記事は、ため息モノでした。
    それにお写真の数々！
    こんなに胸が熱くなるブログのお写真は初めてです！
    これからも楽しみにしています！

    Posted by Yuco | 12 February 2008 #

  • keikoさ～～ん
    ご無沙汰しております。こちら、更新されててすごく嬉しくてコメントさせていただきました。
    京都と、あとはご実家の方面のショット・・・でしたっけ
    京都に来られる時は是非ご一報くださいね
    お会いしたいなぁ～＾＾
    これからもお元気で、頑張ってください！

    Posted by seiko | 12 March 2008 #

  • Keiko!
    your photos are so beautiful!

    Posted by angela halim | 2 May 2008 #

  • I can see you’ve been to Kyoto.I myself try to get ‘home’ to NZ once a year however there are still more places I want to visit here in Japan and abroad I might make it once every 2 years.

    Posted by Kate B | 29 July 2008 #

  • Ooohhh…beautiul pictures. I don’t read Japanese, but I love to look at this version of your blog for the beautiful photography. I enjoy the English version so much!!
    You are truly talented!

    Posted by Hal | 22 August 2008 #

  • 初めまして☆
    もの凄く綺麗な写真ですね。うっとりしてしまいました…(*^_^*)

    Posted by ume | 1 January 2009 #

  • more stunning photos. wow!

    Posted by justcooknyc | 4 April 2009 #

  • Your photos highlighted all the marvelous details of ordinary things which we’ve often overlooked. Great work!

    Posted by Rachel | 2 May 2009 #

  • Lovely photos….....
    really brought out the Japanese in things.

    Posted by zmm | 4 August 2009 #

  • I miss Kyoto and Japan so much! Thankyou for posting these lovely photos.

    Posted by Diana | 31 August 2009 #

  • It has been a long while since I went to Kyoto. These photos are beautiful – I envy your ability to ‘see’ beauty and details in seemingly mundane objects around us.

    Posted by shirley@kokken69 | 4 October 2009 #

  • “Once upon a time in East …”

    Posted by Viktor Varga | 18 February 2010 #

  • Beautiful photos of art and culture.

    Posted by Divina | 4 March 2010 #

  • Why didn’t think I to open your japanese blog before? Are you considering translating it?
    Please do!!!
    Thank you for sharing your unique talent.
    A silent (usually) admirer.

    Posted by cristina | 18 March 2010 #

  • wonderful photos!

    Posted by CleaWalford | 21 April 2010 #

  • こんにちは。Keiko さんの写真、本当に素敵。わたしもブログ作ったばかりで、カメラと奮闘してます。

    Posted by Yumi | 27 July 2010 #

  • Hola , me llamo Elisa y megustaria saber si podria , que me contestaran en español, a las preguntas mias.
    Me encanta todo sobre japon, .
    Saludos y Atentamente

    Posted by elisa | 21 March 2012 #

  • I love Japan, I lived there (but cannot write well in japanese so I will post in English). Beautiful photos, once again some images to enrich my interest pins :-).

    Ciao
    Alessandra

    Posted by Alessandra | 11 August 2012 #

Commenting is closed for this article.